Instant Pot Layered Taco Dip